14. 陸奥(みちのく)の　しのぶぢずり　誰ゆゑ(え)に　乱れそめし　われならなくに 源融(みなもとのとおる) (鑑賞) 陸奥のしのぶぢずりの乱れ模様のように、わたしのこころは(あなたへの恋)で乱れしまった、 それは誰の … 続きを読む 14. 陸奥(みちのく)の しのぶぢずり 誰ゆゑ(え)に 乱れそめし われならなくに 源融(みなもとのとおる) Like disturbed pattern of Shinobu-jizuri in the Mutsu province Japan, northern part of, My mind is disturbed since By nobody other than you for all once By Toru Minamoto Translated by Kota Nakako