わたの原八十島(やそしま)かけて漕ぎ出でぬと人には告げよあまの釣舟 Oh, sea boat fishermen! Please in the capital convey To the men and women He paddled out to the sea his way Aiming for the isles far away.
十一 わたの原 八十島(やそしま)かけて 漕(こ)ぎ出(い)でぬと 人には告げよ あまの釣舟(つりぶね) 小野…
天つ風雲の通ひ路吹きとぢよ をとめの姿しばしとどめむ・・・Please shut the cloud pathway Through which plentiful Winds blow away To stare at the heavenly angels beautiful On the earth for a while mindful.
十一 天(あま)つ風 雲の通(かよ)ひ路(ぢ) 吹きとぢよ をとめの姿 しばしとどめむ 僧正遍昭(そうじょうへ…
新英訳・百人一首-10 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 10 New English Translation
十 これやこの 行くも帰るも 別れては 知るも知らぬも 逢坂(あふさか)の関(せき) 蝉丸 (せみまる) (鑑…
新英訳・百人一首-9 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 9 New English Translation
九 花の色は うつりにけりな いたづらに わが身世にふる ながめせしまに 小野小町 9 How transie…
新英訳・百人一首-8 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 8 New English Translation
八 わが庵(いほ)は 都のたつみ しかぞ住む 世をうぢ山と 人はいふなり 喜撰法師 (きせんほうし) 8 Th…
新英訳・百人一首-7 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 7 New English Translation
七 天の原 ふりさけ見れば 春日なる 三笠の山に 出でし月かも 阿倍仲麻呂 7 In the celestia…
新英訳・百人一首-6 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 6 New English Translation
百人一首 the Hundred Poems by One Hundred Poets 六 かささぎの 渡せる…
新英訳・百人一首-5 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 5 New English Translation
百人一首 the Hundred Poems by One Hundred Poets 五 奥山に 紅葉ふみわ…
新英訳・百人一首-4 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 4 New English Translation
百人一首 the Hundred Poems by One Hundred Poets 四 田子の浦に うち出…
新英訳・百人一首-3 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 3 New English Translation
百人一首 the Hundred Poems by One Hundred Poets 三 足引きの 山鳥の尾…
最新記事 Latest
-
わたの原八十島(やそしま)かけて漕ぎ出でぬと人には告げよあまの釣舟 Oh, sea boat fishermen! Please in the capital convey To the men and women He paddled out to the sea his way Aiming for the isles far away.
2019年10月21日 -
天つ風雲の通ひ路吹きとぢよ をとめの姿しばしとどめむ・・・Please shut the cloud pathway Through which plentiful Winds blow away To stare at the heavenly angels beautiful On the earth for a while mindful.
2019年10月19日 -
新英訳・百人一首-10 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 10 New English Translation
2019年9月23日 -
新英訳・百人一首-9 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 9 New English Translation
2019年9月19日 -
新英訳・百人一首-8 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 8 New English Translation
2019年9月17日
おすすめ記事 Highlight
著書の紹介
