経済学短歌 ケインズ一般理論 Keynes’ General Theory

経済学短歌 Economics Tanka

ケインズ一般理論 ”The General Theory” by J.M. Keynes

ケインズの 一般理論は 至上なる 理論実践の 書とぞわれ覚(シ)る

Superb is Kenyes’ General Theory with the lucid theoretical and practical insights.  

ケインズの 秀逸なるは 明示せし 労働市場の 均衡法則(キンコーホーソク)

Excellent is Keynes’ General Theory with his making clear the mechanism of labor supply and demand.

ケインズの 秀逸なるは 古典派の 労働均衡理論(ロードーキンコーリロン) 明示せしこと

It is Keynes’ General Theory that exposes the postulates of labor market supply and demand which were implicitly laid down in the classical economics.

古典派の 労働均衡 メカニズム 明示したのは ケインズと知れ

Know that it is Keynes that exposes the postulates of the classical economics implicity laid down, the mechanism of labor market equilibrium.

ケインズの 一般理論は 今もなお 最高(サイコー)至極の 書とぞわれ覚(シ)る

Keynes’ General Theory, I realize, is still one of the greatest economics books ever written.

Kota Nakako 

 

にほんブログ村 本ブログ 詩集・歌集・句集へ   にほんブログ村 本ブログ 古典文学へ   にほんブログ村 本ブログへ