経済短歌 米ドル建て保険
US dollar based insurance products – economic tanka
米長期 金利の上げで 保険では 勝る米建て ひどい円建て
Far more attractive are life insurance products of US dollar-based,
With the rise in long-term interest rates, far outstripping those of JPY-based.
高齢化 社会で必須な 保険では 米建て勝れ 円建て劣る
In aging society, good life insurance products are required ever.
The negative or ultra low interest rates in Japan would satisfy the needs never.
By Kota Nakako
2023/08/30
