新英訳・百人一首-7 The Hundred Poems by One Hundred Poets – 7 New English Translation

七

天の原　ふりさけ見れば　春日なる　三笠の山に　出でし月かも

阿倍仲麻呂

7

In the celestial heaven
Far away I observe
In the sky serenely woven
The same moon I once did perceive
Over Mt. Mikasa the goddesses conceive.

By Nakamaro Abe

Translated by Kota Nakako
中湖康太　英訳
9/16/19